Schriftgröße:

Willkommen bei Schriftdolmetscher NRW

Bild des Geschäftsführers Mario Kaul

Seit 2012 – Ihr Weg zur barrierefreien Kommunikation

Ich bin Mario Kaul, Ihr persönlicher Ansprechpartner für die Vermittlung von Schriftdolmetschern in Nordrhein-Westfalen und ganz Deutschland.

Unser Ziel: Schnell, direkt und zuverlässig – ohne lange Suche, ohne Umwege.
Wir unterstützen bei: Der Suche und Auswahl des passenden Schriftdolmetschers, der Antragstellung und Organisation von Barrierefreiheit.

News vom : +++ JVEG steigt: Neue Dolmetschersätze gelten ab 1. Juni 2025 +++

Zum 1. Juni 2025 steigen die Vergütungssätze für Dolmetscher nach § 9 JVEG auf 93 Euro pro Stunde; auch die Zeilenvergütung für Übersetzer wird angepasst. Diese Erhöhung hat nicht nur Auswirkungen auf den Justizbereich: Das JVEG wird auch von Krankenkassen als Grundlage für Schriftdolmetschleistungen genutzt. In Nordrhein-Westfalen verweist zudem § 5 Absatz 1 der Kommunikationshilfeverordnung NRW (KHV NRW) direkt auf die Sätze des JVEG. Die Änderung könnte somit auch landesweit die Vergütung von Kommunikationshilfen betreffen.

Weiterlesen …

Was ist Schriftdolmetschen?

Beim Schriftdolmetschen wird das gesprochene Wort von einem Dolmetscher auf einem Laptop mitgeschrieben, sodass der Hörgeschädigte zeitgleich den Inhalt mitlesen und aktiv am Gespräch teilnehmen kann. Beim Schriftdolmetschen wird das gesprochene Wort von einem Dolmetscher auf einem Laptop mitgeschrieben, sodass der Hörgeschädigte zeitgleich den Inhalt mitlesen und aktiv am Gespräch teilnehmen kann.
Weiterlesen

Was ist die Vermittlungszentrale?

Die Vermittlungszentrale ist eine unkomplizierte Vermittlungsstelle von Schriftdolmetschern. Die Kommunikation erfolgt nur mit einem Ansprechpartner und eine zeitaufwendige Suche nach frei verfügbaren Schriftdolmetschern entfällt.
Weiterlesen

Welche Einsatzmöglichkeiten gibt es für Schriftdolmetscher?

Der Einsatz von Schriftdolmetschern ist in jeglicher Berufs- und Lebenssituation möglich. Bei größeren Veranstaltungen mit mehreren Hörgeschädigten kann der Text durch einen Beamer auf eine Leinwand übertragen werden.
Weiterlesen

Wie beantrage ich einen Schriftdolmetscher?

Wenn man einen Schriftdolmetscher beantragen will, sollte man vorher wissen welche gesetzlichen Erfordernisse und Grundlagen bestehen. Ein Leitfaden mit Hinweisen zur Beantragung ist bereitgestellt.
Weiterlesen