Der Vorbereitungskurs zur Staatlichen Prüfung als Schriftdolmetscher fand bei uns in Oberhausen am 21.07.2018 statt und war ein voller Erfolg! Unsere beiden Dozenten Mario Kaul und Cornelia Krajewski - beide Mitglied in der Prüfungskommission zum Staatlichen Schriftdolmetscher - bereiteten die Teilnehmer auf die Staatliche Prüfung vor.

Folgende Themen wurden hierbei angesprochen:

Theorie

• Was ist die Staatliche Prüfung für Schriftdolmetscher?
• Wofür brauche ich eine Staatliche Prüfung?
• Zulassungsvoraussetzungen
• Prüfungsanforderungen
• Der schriftliche Teil der Prüfung
• Der mündliche Teil der Prüfung

Praxis

• Simulation einer Staatlichen Prüfung
• schriftliche Auswertung der Ergebnisse

Lernmöglichkeiten als Selbstlerneinheit

• Audioübungen zum Selbstlernen
• Tipps zur Themenfindung
• Tipps zur konkreten Vorbereitung

Wir wünschen allen Teilnehmern in den kommenden Prüfungswochen viel Erfolg und freuen uns schon jetzt auf eine Fortsetzung im Jahre 2019!

 

Eure Schriftdolmetscher NRW